A partir du samedi 21 juillet, à 14H25, 6ter emmènera ses téléspectateurs découvrir les plus belles piscines des Etats-Unis. Cette série comporte 25 épisodes de 30 minutes.